Last updated 15.03.2025
Tuscan Hill Enduro
Address: Via del Pimpinnacolo 1, 58018 Porto Ercole, Tuscany, Italy
Email: ciao@tuscanhillenduro.com
Website: www.tuscanhillenduro.com
1. Introduction / Introduzione
At Tuscan Hill Enduro, we value your privacy and are committed to protecting your personal data. This privacy policy outlines how we collect, use, and protect your personal information when you visit our website or use our services.
Presso Tuscan Hill Enduro, rispettiamo la tua privacy e ci impegniamo a proteggere i tuoi dati personali. Questa informativa sulla privacy descrive come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo le tue informazioni personali quando visiti il nostro sito web o utilizzi i nostri servizi.
2. Data Collection / Raccolta dei Dati
We collect personal information when you fill out our contact forms, book a tour, or sign up for updates. The types of data we collect may include:
Raccogliamo informazioni personali quando compili i nostri moduli di contatto, prenoti un tour o ti iscrivi per ricevere aggiornamenti. I tipi di dati che raccogliamo possono includere:
- Name / Nome
- Email address / Indirizzo email
- Phone number / Numero di telefono
- Address / Indirizzo
- Payment details for bookings / Dettagli di pagamento per le prenotazioni
3. Use of Your Data / Uso dei Tuoi Dati
We use the collected data for the following purposes:
- To process bookings and provide services
- To communicate with you regarding your bookings, inquiries, or updates
- To send promotional emails or newsletters (if you have opted in)
- To improve our website and services based on your feedback
Utilizziamo i dati raccolti per i seguenti scopi:
- Per elaborare le prenotazioni e fornire i servizi
- Per comunicare con te riguardo le tue prenotazioni, richieste o aggiornamenti
- Per inviare email promozionali o newsletter (se ti sei iscritto)
- Per migliorare il nostro sito web e i nostri servizi in base ai tuoi feedback
4. Data Security / Sicurezza dei Dati
We take appropriate measures to protect your personal data from unauthorized access, alteration, or destruction. However, please be aware that no data transmission over the internet is completely secure.
Adottiamo misure adeguate per proteggere i tuoi dati personali da accessi non autorizzati, alterazioni o distruzioni. Tuttavia, tieni presente che nessuna trasmissione di dati su Internet è completamente sicura.
5. Data Retention / Conservazione dei Dati
We retain your personal data only for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this privacy policy or as required by law.
Conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario per adempiere agli scopi descritti in questa informativa sulla privacy o come richiesto dalla legge.
6. Your Rights / I Tuoi Diritti
Under the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to:
- Access your personal data
- Correct any inaccuracies in your personal data
- Request the deletion of your personal data
- Object to the processing of your personal data for marketing purposes
Ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR), hai il diritto di:
- Accedere ai tuoi dati personali
- Correggere eventuali imprecisioni nei tuoi dati personali
- Richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali
- Opporsi al trattamento dei tuoi dati personali per scopi di marketing
If you would like to exercise any of these rights, please contact us at ciao@tuscanhillenduro.com.
Se desideri esercitare uno di questi diritti, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo ciao@tuscanhillenduro.com.
7. Third-Party Links / Link a Terzi
Our website may contain links to third-party websites. We are not responsible for the content or privacy practices of these sites.
Il nostro sito web potrebbe contenere link a siti web di terzi. Non siamo responsabili per il contenuto o le pratiche sulla privacy di questi siti.
8. Changes to This Policy / Modifiche a Questa Politica
We may update this privacy policy from time to time. Any changes will be posted on this page, and we will update the “Effective Date” at the top of the page.
Potremmo aggiornare questa informativa sulla privacy di tanto in tanto. Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina, e aggiorneremo la "Data di entrata in vigore" nella parte superiore della pagina.
